El experto para empresas y particulares
Gracias a nuestra experiencia y conocimientos a nivel internacional, OTIS Advocaten es el experto en cuestiones jurídicas internacionales, tanto para empresas como para particulares. Sus intereses son el motor que nos impulsa. Le ayudamos a arreglar sus asuntos en España y en los Países Bajos de forma inteligente y clara.
Nuestras especialidades
Nuestros abogados están dispuestos a ayudarle con todo tipo de asuntos en materia de derecho societario, derecho laboral, derecho inmobiliario, derecho contractual, procedimientos judiciales, derecho de lesiones, derecho de sucesiones, divorcios, recuperación de deudas, derecho fiscal y administración de empresas.
Somos su asesor jurídico en España y en los Países Bajos desde hace años
En el año 2005 se abrió la primera oficina de OTIS Advocaten en España, en el corazón Barcelona. En la actualidad tenemos oficinas también en Marbella, Mallorca, Ibiza y Madrid pero asistiremos a nuestros clientes en toda España.
Le atendemos en su propio idioma
Para los asuntos internacionales, a menudo complejos, resulta muy agradable poder ser atendido en su propio idioma. Nuestros abogados hablan varios idiomas, entre ellos el neerlandés, español, inglés y alemán.
Traductora jurada interna
A menudo es necesario traducir documentos (oficiales) para, por ejemplo, el notario o el banco. Además de la asistencia jurídica que ofrece el despacho, nuestra traductora jurada de neerlandés-español y español-neerlandés, interna puede realizar traducciones juradas y/o no juradas para usted.
Estamos encantados de ayudarle
Tiene algún problema legal en España o en los Países Bajos? Necesita asesoramiento en relación con alguna cuestión laboral? Desea constituir o expandir una empresa en España o en los Países Bajos? O quizás ha encontrado la vivienda de sus sueños en España? Entonces, no dude en ponerse en contacto con nosotros!
Specialist for companies and private person
OTIS Advocaten is the specialist for businesses and individuals when it comes to international legal matters, due to our international experience and expertise. Your interest is our motivation. We will help you to order your affairs in a smart and clear way in Spain and the Netherlands.
Our expertises
Our lawyers can provide service on the following topics: corporate law, labour law, real state law, contract law, legal proceedings, personal injuries, inheritance law, family law, claim, fiscal affairs and business administration.
Be assisted in your own language
When it comes to international and often complex legal issues, it is very pleasant to be supported in the language of your preference. Our lawyers speak different languages like Dutch, Spanish, English and German.
In-house translator
It is often the case that (official) documents are to be translated for the bank or the notary. Besides the support on legal matters, we provide translations by our in-house translator who is confirmed by oath on both Spanish-Dutch and Dutch-Spanish.
We are here for you
Do you need help by a legal issue in Spain or in the Netherlands? Do you have a question about labour law? Or would you like to start or expand your enterprise in Spain or the Netherlands? Or did you find your dreamhouse in Spain? Feel free to contact us!
